Follow by Email

Saturday, January 30, 2016

Game Time with FLEX Alumna


We are playing "Alias". One of the best ways to replenish your vocabulary ‪#‎УкраїнаSpeaking‬

30 січня 2016 р. в Інформаційному Центрі "Вікно в Америку" відбувся Ігровий клуб разом з випускницею програми FLEX Анжелою Б. Цього разу здобувати уміння грати настільну гру Alias прийшли вчителі, лікарі, бухгалтери і програмісти. Найпростіший спосіб вивчати англійську мову граючись. І, мабуть, найцікавіший. 
Вивчайте англійську разом з нами.
#УкраїнаSpeaking ‪#‎GoGlobal‬

A Discussion about choices with Angela B. We can make our choices and take a responsibilty of it. The most important is that you should not make it in rush. ‪#‎УкраїнаSpeaking‬

30 січня 2016 р. в Інформаційному Центрі "Вікно в Америку" відбулась зустріч, учасники якої мали можливість дискутувати на тему: "Життєвий вибір". Для когось вибір зробити зовсім легко, для інших - варто прикласти чимало зусиль, щоб рішення (не завжди правильне) стало реальністю. Саме головне, на думку учасників дискусії, не варто приймати рішення поспіхом.

Friday, January 29, 2016

Запрошуємо усіх, хто любить грати настільні ігри. 
Зустріч відбудеться в Інформаційному Центрі "Вікно в Америку" 30 січня, 2016 р. о 15.15. Цього разу пропонуємо вам спробувати гру "Alias", настільна командна гра, подібна до Актівіті, але на відміну від першої тут не буде малювання — треба максимально швидко пояснити своїй команді задані слова без використання однокорінних. Чим більше слів вгадано — тим швидше команда просувається до перемоги.
Гру граємо як англійською, так і українською. 
Модератор: Анжела Б.
Рано чи пізно перед кожною людиною постає вибір, від якого залежить її доля. Чи погоджуєшся ти, що від нього не втечеш, він знайде тебе всюди. Чи ти сам робиш вибір, чи то доля визначає твоє майбутнє?
Запрошуємо усіх бажаючих на обговорення теми "Вибір", що відбудеться в Інформаційному Центрі "Вікно в Америку", що діє при Вінницькій ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва.
Коли: 30 січня 2016 р. о 10.30.
Довідки: (0432) 56-27-44.

Reminder: a Discussion "Choices" with Angela B.

You are invited for a Discussion "Choices" that are an inevitable part of human existence. Choices can determine your future and affect your life. 
Leader: Angela B.
When: January 30, 2016 at 10.30 am.
Where: Window on America Center, Vinnytsia RUR Library named after K.A. Timiriazev.

Movie Time

Let us quit our jobs and travel across America with Julie Beth Hagerty.
You are invited to watch a comedy film "Lost in America" directed by Albert Brooks and co-written by Brooks with Monica Johnson. It is a number 80 on Bravo's "100 Funniest Movies".
Where: Window on America Center, Vinnytsia RUR Library named after K.A. Timiriazev.
When: February 6, 2016 at 16.00.
Moderator: Natalia M.


Saturday, January 16, 2016

Movie Night: "Julie and Julia"



16 січня 2016 р. в Інформаційному Центрі «Вікно в Америку» пройшов перегляд американської кінострічки «Julie & Julia», «Джули и Джулия: Готуємо щастя за рецептом» 2009 р. Головна героїня фільму Джулі Пауелл (Емі Адамс) – починаюча письменниця, працює оператором call-центру в Lower Manhattan Development Corporation's – центр допомоги постраждалим від терактів 11 вересня 2001р. Разом зі своїм чоловіком, редактором за професією, вона переїжджає на нове місце, щоб бути ближче до роботи, захопивши при цьому кілька кулінарних книг. Одна з них – знаменита книга Джулії Чайлд (Меріл Стріп) «Освоюючи мистецтво французької кухні». Одного разу за обідом в ресторані, дивлячись на своїх успішних подруг, Джулі розуміє, що у неї самої все занадто просто. І вона вирішує вести блог, з метою відволіктися від роботи і зайнятися улюбленою справою – кулінарією. Модератор зустрічі Наталія М. познайомила учасників гуртка з новими словами та ідіомами, що зустрічаються у кінофільмі, пояснила граматичні правила, які варто пам'ятати при перегляді. А на завершення відбулось невелике обговорення, під час якого можна було поділитись побаченим.
Чекаємо на вас наступної суботи на перегляді кінострічки о 16.00.

16 січня 2016 р. в Інформаційному Центрі «Вікно в Америку» пройшла зустріч любителів пограти в настольні ігри. Улюбленою грою є Alias. Аліас (Alias) — настільна командна гра, подібна до Актівіті, але на відміну від першої тут не буде малювання, показухи і т. д. — треба максимально швидко пояснити своїй команді задані слова без використання однокорінних. Чим більше слів вгадано — тим швидше команда просувається до перемоги.

Alias був розроблений у Фінляндії і виробляється «Nelostuote Oy» під маркою Tactic. Гра з'явилась на ринку на початку 1990-х і є однією з найпопулярніших ігор для вечірок у Фінляндії. З часом з'явилось багато версій цієї гри: New Alias (новий Аліас), Junior Alias (дитячий Аліас), Alias party (Аліас вечірка).

Game Time with FLEX Alumna

Двічі на місяць у нашому Центрі проходять зустрічі Ігрового клубу разом з волонтерами і випускниками програми FLEX - Анастасією Блажко. Цього разу - Bingo. Приєднуйтесь до нас. Наступна зустріч - 23 січня 2016 р. о 12.15.




16 січня 2016 р. в Інформаційному Центрі «Вікно в Америку», що діє при Вінницькій ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва, відбулась цікава дискусія за участі учасників Гуртка спілкування англійською мовою на тему: «Плітки про інших: чи варто пліткувати». Модератор цієї зустрічі Мамулія К. запропонувала присутнім обговорити наступні питання: що таке плітки? Чому ми пліткуємо? Про що? Чи мають плітки позитивний вплив на наше життя? Як уникати пліткування?
Запрошуємо на наступну зустріч, що відбудеться у Центрі 21 січня 2016 р. о 17.30 за участі волонтерки програм Європейського Союзу EVS Терези М. До Вашої уваги - проект BLOCKS - Багатоповерхівки.

Інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку» підготував книжкову виставку «Письменник життя і боротьби» до 140-річчя від дня народження видатного американського письменника Джека Лондона (12.01.1876–1916). З літератури, представленої на експозиції, можна дізнатися про смисл життя, пошук щастя, творчість життєлюбної людини з важкою і дивовижною долею.

Movie Night

16 січня 2016 р. в Інформаційному Центрі "Вікно в Америку" відбудеться перегляд американської кінострічки «Джулі і Джулія: Готуємо щастя за рецептом» (англ. Julie & Julia, 2009) — американський художній фільм — біографічна драма режисера Нори Ефрон за мемуарами Джулі Повелл, що випустила в 2005 році книгу «Julie and Julia: 365 Days, 524 Recipes, 1 Tiny Apartment Kitchen», створену на основі записів у її власному блозі. 
Коли: о 16.00.
Лідер: Наталя М.
Це перший повнометражний фільм, в основі якого лежать записи з блогу. У 2002 році інтернет-блоги були новинкою, завдяки чому блог Джулі Повелл завоював величезну популярність.

Напевно, немає людини, яка хоча б раз у житті не взяла участь у цій бесіді - пліткування. Дослідження соціологів показали, що щоденні розмови складаються з пліток на 30-70%. Хто більше пліткує: чоловіки чи жінки? Чому ж всі без винятку так люблять попліткувати? 
Запрошуємо на дискусію "Gossiping", щоб дати відповідь на ці та інші питання і як уникати пліткування у щоденному житті.
Коли: 16 січня 2016 р. о 10.30.
Де: Інформаційний Центр "Вікно в Америку" /Вінницька ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва/.
Модератор: Кетеван М.

Wednesday, January 13, 2016

Be the Change: a Discussion with a New Volunteer


You are invited for a session with Peace Corps Volunteer Jeremiah J. who will share about his volunteer project "Community Development" in our city. He will tell about his ideas on contribution in the development of our community, his plans and life experience. 
Where: Window on America Center, Vinnytsia Library named after K.A. Timiriazev.
When: January 14, 2016 at 5.30 pm.
More: (0432) 562-744.

Study In The USA: Finance Your Studies


What are the many ways international students finance their studies in the USA? Come join our live, interactive webchat on Thursday, January 21 at 6am Washington, DC/7pm Beijing to find out! We will be here to answer your questions during the live program - all you need to do is sign into the chatspace to ask!

Our expert panel will include: Joan Zanders, Director of Financial Aid at Northern Virginia Community College (NOVA), a school of almost 77,000 students, with six full campuses; Jennifer Joslin, Director of George Washington University's financial aid, billing and registration center; and Kimberly Williams, Program Officer in the Office of Global Education at the U.S. Department of State.

In order to make sure your Space will be able to see the live stream without issues, please join us for a stream test on Thursday, Jan. 14 at 6am Washington, DC/7pm Beijing. Once you are on the page, click "Play" on the video player. Sign into the EdUSA Chatroom (click "guest" and then write a name that tells us where your Space is, like "IRCBeijing) and let us know if you can see and hear the test stream.