Follow by Email

Monday, December 30, 2013

It is Time to Think About New Year Resolutions

It is time to think about New Year Resolutions. Happy Holidays!
Час подумати про новорічні обіцянки. Гарних свят!

Saturday, December 28, 2013

A Discussion on Christmas in Various Countries with Maryna B.

 
Among our volunteers there are those who have come abroad. But when coming back home even for a day, they take their chance and lead activities at English Club. Maryna B., a fresh student of one of Warsaw (Poland) universities, led this Club's activity on Christmas in Various Countries sharing her experience obtained in Poland.
We were lucky this time 'cause a lot of today's club's participants were in Poland and could tell about Christmas traditions, dishes and decorations in streets these days. We have never heard about so called "oplatky" and their meaning. This new attender (in a grey T-shirt) came from the state Oklahoma and told about his usual and unusual ways of Christmas celebration (it is a pity, but ' forgot his name). 
A short but really informative presentation made a leader caught our attention for some minutes, especially when talking about these tasty Christmas dishes. It is really worth to wait for this family holiday and have surpirises from relatives, beloved and friends.
Have nice coming holiday time full of joy and surprises. 

New Items on Our Kindles

We have got some new items on our Kindles. 

One of the books is Volunteering by Susan J. Ellis. It is really worth to read. It is about millions of those who give their time and talents to benefit other communities through volunteer service.

Friday, December 27, 2013

Ольга Безпалко про наше місто-побратим

Огляд вартий уваги. За 5 хвилин не прочитаєш, проте отримаєш масу задоволення. Багато цікавої інформації. Що вразило? Неординарне портфоліо кожного, хто брав участь, включаючи зустрічаючу сторону, спостережливість автора та уміння узагальнювати інформацію i подавати її у вигляді смачної страви Table d’hote.

Reminder on Tomorrow's Activity


Thursday, December 26, 2013

"What Is Freedom?" A Discussion With Nadiia H.

Лідером сьогоднішньої зустрічі на Клубі спілкування з волонтерами стала Надія Г., яка для обговорення обрала тему "Свобода, яка вона". 
 Присутні взялися дискутувати на складні філософсько-етичні питання, розглядаючи поняття "свобода" з різних позицій. Охочі ділилися своїми враженнями, говорячи про власне розуміння даної дефініції. 
 Цікавим стало обговорення окремих питань, що стосуються власного сприйняття свободи, відношення до цього поняття у родині, різне сприйняття свободи залежно від гендерних розбіжностей. Більш за все ведучу цікавило питання, чи справді кожен з нас може відчувати себе повністю незалежним, як кажуть, на всі сто.


Michael's Photo Collection

Michael's Photo Collection Has Reached the Other Place (far from Vinnytsia)

Wednesday, December 25, 2013

Посольство США в Україні оголошує конкурс

Посольство США в Україні оголошує
Конкурс для участі у програмі академічних Інститутів з американознавства влітку 2014 року.

Літні інститути з американознавства є академічними семінарами високого рівня, які мають шість основних напрямків із вивчення американської політології, зовнішньої політики, релігії, сучасної американської літератури, журналістики, історії та суспільствознавства. Учасники з різних країн світу мають можливість поглибити знання із вищезазначених дисциплін із метою удосконалення курсів та викладання академічних дисциплін про США в навчальних закладах.

Як взяти участь у програмі:
Кандидати повинні надіслати анкету-заявку, яка складається з аплікаційної форми, що додається, 2-х персональних мотиваційних листів і листа-рекомендації від університету. Додаткова інформація та анкети додаються, а також розповсюджуються безкоштовно Відділом преси, освіти ікультури та через Інтернет-сторінки Посольства США: http://ukraine.usembassy.gov/.

Tuesday, December 24, 2013

New Users of the Center from Vinnytsia Medical University

Students of Vinnytsia Medical University named after M. Pyrohov visited the Center with their tutor to get to know more on our service and medicine literature. After a short presentation attendees told about their future plans and a career to be a doctor in their native countries. They shared their ideas on medicine in African countries and their future mission they'd like to follow.

Reminder


Sunday, December 22, 2013

Перегляд кінострічки "Великий Гетсбі"

22 грудня 2013 р. учасники клубних засідань English Movie Club переглянули кінострічку The Great Gatsby. Великий Гетсбі (англ. The Great Gatsby) — австралійсько-американський драматичний фільм у форматі 3D, знятий у 2012 році режисером Базом Лурманном на основі роману Френсіса Скотта Фіцджеральда «Великий Гетсбі». У головних ролях — Леонардо ДіКапріо, Тобі Магуайр та Кері Малліган. Стрічка відкрила 66-й Каннський кінофестиваль і отримала суперечливі відгуки критиків та глядачів. Запрошуємо на обговорення кінофільму наступного понеділка 30.12.13 о 17.45.

https://www.google.com.ua/search?hl=ru&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1366&bih=666&q=великий+гэтсби&oq=великий+&gs_l=img.1.0.0l10.2698.3978.0.6879.8.6.0.2.2.0.125.670.1j5.6.0....0...1ac.1.32.img..1.7.592.wOEq4KoQvFk#facrc=_&imgdii=_&imgrc=fOfQBeaD_F23PM%3A%3B22Vle8NlGd1lpM%3Bhttp%253A%252F%252Forpheusmusic.ru%252F_pu%252F11%252F16165174.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Forpheusmusic.ru%252Fpubl%252Fkino_i_teatr%252Fza_kadrom%252Fkak_snimali_quot_velikigo_getsbi_quot%252F578-1-0-1142%3B464%3B348

Saturday, December 21, 2013

A Discussion on Travelling with Maryna B.

 A leader of this discussion on Travelling, a student of one of the Polish Universities, Maryna B. shared her ideas on Unbelievable Places that are hard to believe really exist. Before a presentation participants introduced themselves speaking about countires they had visited. After a discussion of questions on the best ways of travelling, the members of English Club told more about catching places to visit and some tips and tricks.

Friday, December 20, 2013


Reminder


Дивовижна фотовиставка у "Вікні в Америку"

Інколи дивуєшся, що навколо тебе так багато творчих людей. І коли вони встигають? Відповідь можна було отримати на зустрічі, організованій в Інформаційному Центрі "Вікно в Америку", що діє при Вінницькій ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва. "Варто просто зосередитись на тому, що тебе цікавить", - такою була відповідь американського архітектора, волонтера Корпусу Миру в Україні, який презентував свою унікальну (таки справді, унікальну) фотовиставку. На ній - те, що допитливий та пильний автор зміг побачити в Україні та в інших країнах світу, куди нещодавно подорожував. Мало сказати "цікаво". Варто доповнити - дивує. Інколи задумуєшся над тим чи іншим фото, задаєш питання, що автор хотів донести до споглядача. Початок виставки символічний - м. Вінниця, а далі - тривала подорож. Місто Керч та Інформаційний Центр "Вікно в Америку", передаємо естафету вам. Сподіваємось, що авторська колекція поповниться іншими світлинами за цей час.




Thursday, December 19, 2013

Пандуси готові до використання







Talking About Preferences in Music and Cinema

This time the participants of English Club wit FLEX alumna discussed their preferences talking about music styles and сinema. As an addition to this activity, they trained themselves in creative essay writing. The leader of this meeting introduced some samples of expressing thoughts in a proper way to be clear and persuasive. A discussion "What Does Irritate You and How to Overcome It"?" was an extra point to the "main dishes" of the Club's colloquy. The next meeting will be organized on January 8, 2014. 
Enjoy your Christmas time!

Tuesday, December 17, 2013

Reminder


A Discussion on Christmas with English Club for Beginners

December 17, 2013

We have chosen today's topic for our discussion together. It is Christmas time. The participants shared their plans for this Christmas, ideas how to make it more special and told about Ukrainian traditions on its celebration. 5 unique presentations helped us get to know more on Christmas time in various countries and learn new words connected with this topic. 
The end of today's activity was time for Grammar. We've learned Present Perfect, and practiced a lot.


English Club for Beginners: A Discussion on Christmas

This time English Club for Beginners was dedicated to Christmas Time. After a short presentation we talked about Christmas traditions in Ukraine, made some funny Grammar exercises and shared our ideas how we're going to spend these holidays.

Цього разу зустріч на Клубі англійською мовою для початківців була присвячена Різдвяній порі. Після невеликої презентації ми мали нагоду поспілкуватися про традиції святкування Різдва в Україні, зробили декілька потішних вправ з граматики. Не без того, щоб не поділитись своїми планами щодо святкування наступаючих свят.

Monday, December 16, 2013

Встановлення пандусів: наступний крок у подоланні перешкод

Розпочалась робота з встановлення пандусів у ВОУНБ ім. К.А. Тімірязєва, які допоможуть користувачам з функціональними обмеженнями безперешкодно рухатися самостійно у бібліотеці і користуватися її послугами





English Movie Club


Saturday, December 14, 2013

Discussion on Photography + Presentation

It will be a program on Photography...how to take your best shot! We will talk about equipment, composition, printing and will show how to store photos on Picasa. 48 photos of Michael Dixon's travels will be presented.

When: December 19, 2013 at 5.30 pm.
Where: WOA Center.
Leader: Michael D.

A Discussion on Stigma and Discrimination




Friday, December 13, 2013

Reminder


Презентація візиту молодих лідерів Вінницької області до США за програмою «Відкритий світ»

12 грудня 2013 р. в Інформаційному Центрі «Вікно в Америку» відбулась презентація візиту молодих лідерів Вінницької області до США за програмою «Відкритий світ».
Серед виступаючих – громадський лідер та представник медичної сфери – Тихонова Дарія та Алла Гара, які із задоволенням поділились своїми незабутніми враженнями про відвідані ними місця у США. Презентація розпочалась знайомством присутніх з особливостями програми «Відкритий світ», темами на 2013 р. та етапами реалізації програми.
Родзинкою даної презентації стала розповідь про наше місто-побратим Бірмінгем (штат Алабама), про ті місця, які відвідали молоді лідери та з тими людьми, з якими вони познайомились. Учасникам програми вдалось побувати у місцевій лікарні, у редакції місцевої газети, відвідати мера міста, побачитись з послом та багато іншого - і всього лише за 10 днів.

Завершилась зустріч тим, що виступаючі поділились своїми ідеями на майбутнє, розповіли про цікаві ініціативи, котрі планують втілити в життя. Незважаючи на свій відносно молодий вік, молоді лідери Вінниччини зацікавлені у вивченні американського досвіду й підтримці професійних та особистих контактів з американськими колегами.